Los compendios de la Farmacopea de los Estados Unidos–Formulario Nacional (USP–NF) contiene normas farmacopeicas públicas para fármacos y biológicos, formas farmacéuticas preparaciones magistrales excipientes, dispositivos médicos y suplementos dietéticos. USP–NF está disponible en sus ediciones oficiales en inglés y en español.

• Componentes de USP–NF

• USP–NF es una combinación de dos compendios oficiales: la Farmacopea de Estados Unidos (USP) y el Formulario Nacional (NF). Las monografías para sustancias y preparaciones farmacéuticas se publican en la USP. Las monografías para ingredientes y suplementos dietéticos se publican en una sección separada de la USP. Las monografías para excipientes se publican en el NF.

• Monografías

• Una monografía incluye el nombre del ingrediente o preparación, la definición, los requisitos de envasado, almacenamiento y etiquetado, y la especificación, la cual consiste en una serie de pruebas, procedimientos y criterios de aceptación. Estas pruebas y procedimientos requieren el uso de los Estándares de Referencia de USP oficiales. Los productos e ingredientes medicinales tendrán el contenido, calidad y pureza estipulados cuando cumplan con los requisitos de la monografía y los capítulos generales correspondientes.
• Ejemplo de monografía de USP–NF de la edición en inglés.
• Ejemplo de monografía de USP–NF de la edición en español.

• Capítulos Generales

• Las pruebas y procedimientos referidos en varias monografías se describen detalladamente en los capítulos generales de USP–NF.

• Advertencias Generales

• Las Advertencias y Requisitos Generales brindan definiciones de los términos utilizados en las monografías, e información necesaria para interpretar los requisitos de las monografías. En la actualidad, las Advertencias Generales del compendio USP–NF se encuentran en proceso de revisión por parte la USP.

• Reconocimiento oficial

• La Ley Federal de Alimentos, Medicamentos y Cosméticos de Estados Unidos designa a USP–NF como compendios oficiales de medicamentos comercializados en dicho país. Un producto farmacéutico del mercado estadounidense debe ajustarse a las normas USP–NF o se le considerará adulterado o rotulado incorrectamente. Más información (en inglés)

• Normas establecidas mediante proceso público

• La USP crea y revisa en forma permanente las normas USP–NF a través de un proceso único de colaboración pública y privada, que involucra a la industria farmacéutica, entes gubernamentales y otras partes interesadas alrededor del mundo.
• Advertencia sobre USP–NF en sitios web no autorizados (en inglés)