Skip to main content

Fe de Erratas - Español

CSV Ver October 5, 2022 al October 5, 2024 Ver todas las erratas de USP-NF Cómo Usar
Introduzca el título de la monografía
Título de Monografía Sección Publicación en la que se encuentra la errata Número de Página Fecha de Oficialización Sort ascending Publicación Impresa Corregida Publicación En Línea Meta Corregida Descripción
TARTRATO DE RIVASTIGMINA REQUISITOS ADICIONALES/Estándares de Referencia USP <11> USP37–NF32 5191 1-Apr-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 2 de ER Compuesto Relacionado A de Rivastigmina USP: Cambiar
Ácido di-p-toluoil-D-(+)-tartárico monohidrato.
C20H20O9 404,37
por:
Ácido (+)-di-(p-toluoil)-D-tartárico.
C20H18O8… Read More
QUETIAPINA, TABLETAS PRUEBAS DE DESEMPEÑO/Disolución <711>/Prueba 3 USP38–NF33 5516 1-Apr-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 5 de Tolerancias: Cambiar
Para Tabletas con un contenido declarado de 100 mg; 200 mg; 300 mg ó 400 mg:
por:
Para Tabletas con un contenido declarado de 50 mg; 100 mg; 200 mg; 300 mg ó 400 mg:
TARTRATO DE RIVASTIGMINA, CÁPSULAS REQUISITOS ADICIONALES/Estándares de Referencia USP <11> USP37–NF32 5193 1-Apr-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 3 de ER Compuesto Relacionado A de Rivastigmina USP: Cambiar
Ácido di-p-toluoil-D-(+)-tartárico monohidrato.
C20H20O9 404,37
por:
Ácido (+)-di-(p-toluoil)-D-tartárico.
C20H18O8… Read More
TREHALOSA IMPUREZAS/Metales Pesados, Método I <231> USP37–NF32 6903 1-Apr-2015 USP38–NF33 USP00–NF00 Línea 1 de Preparación control: Cambiar
Preparar con 2,5 mL de Solución Estándar de Plomo.
por:
Preparar con 2,0 mL de Solución Estándar de Plomo.
SUBCARBONATO DE BISMUTO IMPUREZAS/Límite de Plomo USP38–NF33 2659 1-Apr-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 1 de Criterios de aceptación: Cambiar
Cumple con los requisitos.
por:
No más de 0,002%
DIPROPIONATO DE BETAMETASONA VALORACIÓN/Procedimiento USP37–NF32 2336 1-Apr-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 2 de Solución muestra: Cambiar
5,0 mL de Solución de estándar interno y de Solución madre del estándar
por:
5,0 mL de Solución de estándar interno y de Solución madre de la muestra
BENTONITA PURIFICADA IDENTIFICACIÓN/A. Difracción de Rayos X <941> USP37–NF32 6526 1-Apr-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 4 de Criterios de aceptación: Cambiar
patrón de la Muestra B es 1,492 y 1,504 Å.
por:
patrón de la Muestra B es entre 1,492 y 1,504 Å.
CITRATO FÉRRICO AMÓNICO Mercurio USP37–NF32 2131 1-Apr-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 1 de Procedimiento: Cambiar
Agregar 5 mL de solución de cloruro estannoso (1 en 10) a cada solución
por:
Agregar 5 mL de Solución de Cloruro Estannoso a cada solución
AGUA DE HAMAMELIS Límite de taninos USP37–NF32 3744 1-Apr-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 3 de Sistema cromatográfico: Cambiar
5,0 mm × 15 cm
por:
4,6 mm × 15 cm
TARTRATO DE BUTORFANOL, SOLUCIÓN NASAL IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas Primer Suplemento de USP37–NF32 7267 1-Apr-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Tercera fila de la primera columna de la Tabla 1: Cambiar
6-Butorfanol
por:
Δ6-Butorfanol
CLARITROMICINA, TABLETAS IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas/Sistema cromatográfico USP38–NF33 3053 1-Apr-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 1 de Columna: Cambiar
4,6 mm × 10 cm; relleno L1 de 3 µm
por:
4,6 mm × 10 cm; relleno L1 de 3,5 µm
CLORHIDRATO DE ZIPRASIDONA IMPUREZAS/Límite de Tetrahidrofurano USP37–NF32 5804 1-Feb-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 1 de Solución estándar: Cambiar
0,05 mg/mL de ER Clorhidrato de Ziprasidona USP en dimetil sulfóxido
por:
0,05 mg/mL de tetrahidrofurano en dimetil sulfóxido
SULFATO DE ATROPINA REQUISITOS ADICIONALES/Estándares de referencia USP <11> USP38–NF33 2531 1-Feb-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 2 de ER Compuesto Relacionado A de Hiosciamina USP: Cambiar
Sulfato de norhiosciamina; (2S)-3-hidroxi-2-fenilpropanoato de (1R,3r,5S)-8-azabiciclo [3.2.1]oct-3-ilo.
C16H21NO3 275,34
por:
Sulfato de norhiosciamina… Read More
CIPROFLOXACINO, TABLETAS DE LIBERACIÓN PROLONGADA PRUEBAS DE DESEMPEÑO/Disolución <711> USP38–NF33 3015 1-Feb-2015 Primer Suplemento de USP38–NF33 USP00–NF00 Línea 13 de Análisis in Prueba 1: Cambiar
Mr2 = peso molecular de clorhidrato de ciprofloxacino, 367,81
por:
Mr2 = peso molecular de clorhidrato de ciprofloxacinoanhidro, 367,81
Y
Línea 14 de Análisis in Read More
SUCCINATO SÓDICO DE CLORANFENICOL Límite de cloranfenicol libre USP37–NF32 2809 1-Feb-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 12 de Sistema cromatográfico: Cambiar
Inyectar en el cromatógrafo la Solución estándar y registrar el cromatograma según se indica en el Procedimiento: la desviación estándar relativa para inyecciones repetidas no es menos de 2,0%.
por:
Inyectar en el… Read More
METOTREXATO IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas/Procedimiento 1: Compuestos Relacionados USP37–NF32 4370 1-Feb-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 1 de Solución estándar A: Cambiar
0,1 μg/mL de ER Metotrexato USP en Solución A, a partir de Solución madre del estándar
por:
0,1 μg/mL de ER Metotrexato USP en Solución A, a partir de Solución madre del estándar A
TERAZOSINA, TABLETAS PRUEBAS DE DESEMPEÑO/Disolución <711> USP37–NF32 5457 1-Feb-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 11 de Análisis: Cambiar
Mr2 = peso molecular de clorhidrato de terazosina dihidrato, 459,92
por:
Mr2 = peso molecular de clorhidrato de terazosina, 423,89
VALSARTÁN, TABLETAS PRUEBAS DE DESEMPEÑO/Disolución <711> USP37–NF32 5702 1-Feb-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 1 de Medio: Cambiar
Solución amortiguadora de fosfato de pH 6,8; 1000 mL, desgasificado
por:
Solución amortiguadora de fosfato depH 6,8 que se prepara según se indica a continuación. Disolver y diluir 6,805 g de fosfato monobásico de potasio y 0,896 g de hidróxido de sodio… Read More
RISPERIDONA REQUISITOS ADICIONALES/Estándares de referencia USP <11> Segundo Suplemento de USP37–NF32 7953 1-Feb-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 2 de ER Compuesto Relacionado G de Risperidona USP: Cambiar
3-[2-[4-(4-Fluoro-2-hidroxibenzoil)piperidin-1-il]etil]-2-metil-6,7,8,9-tetrahidro-4H-pirido[1,2-a]pirimidin-4-ona.
C23H28FN3O3 413,49
por:
Read More
VALSARTÁN E HIDROCLOROTIAZIDA, TABLETAS REQUISITOS ADICIONALES/Estándares de referencia USP <11> USP38–NF33 6168 1-Feb-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 2 de ER Compuesto Relacionado B de Valsartán USP: Cambiar
(S)-N-Butiril-N-([2′-(1H-tetrazol-5-il)bifen-4-il]metil)-valina.
por:
N-Butiril-N-{[2′-(1H-tetrazol-5-il)bifenil-4-il]metil}-L-valina.
AZITROMICINA IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas/Procedimiento 1 USP37–NF32 2255 1-Feb-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 6 de Análisis: Cambiar
Calcular los porcentajes de desosaminilazitromicina y N-desmetilazitromicina en la porción de Azitromicina tomada:
por:
Calcular los porcentajes de desosaminilazitromicina, N-desmetilazitromicinay azaeritromicina A en la porción de… Read More
PERÓXIDO DE HIDRÓGENO CONCENTRADO VALORACIÓN/Procedimiento USP37–NF32 3792 1-Feb-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 1 de Solución muestra: Cambiar
1 mL de Concentrado, diluida hasta 100 mL
por:
Pesar aproximadamente 1 mL de Concentrado en un matraz volumétrico de 100 mL y diluir con agua a volumen.
BITARTRATO DE POTASIO IDENTIFICACIÓN USP37–NF32 4916 1-Feb-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Cambiar
C. Identificación—Pruebas Generales, Tartratos <191>
por:
C. Identificación—Pruebas Generales, Tartratos <191>: Cumple con los requisitos
Y
Eliminar las subsecciones:
Solución muestra: Solución1 en 10
Criterios de aceptación :… Read More
FENITOÍNA SÓDICA DE ACCIÓN PROLONGADA, CÁPSULAS IDENTIFICACIÓN/A. Absorción en el Infrarrojo—General <197> Primer Suplemento de USP37–NF32 7309 1-Feb-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 1 de Muestra: Cambiar
6 mg/mL de fenitoína sódica en agua, a partir de un número adecuado de Cápsulas, que se prepara según se indica a continuación. Nominalmente transferir 300 mg del polvo a un separador con 50 mL de agua.
por:
300 mg de fenitoína sódicaa partir del… Read More
ESCITALOPRAM, TABLETAS PRUEBAS DE DESEMPEÑO/Disolución <711>/Prueba 2 USP38–NF33 3637 1-Feb-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 14 de Análisis: Cambiar
Mr2 = peso molecular de oxalato de escitalopram, 405,30
por:
Mr2 = peso molecular de oxalato de escitalopram, 414,43
CIPROFLOXACINO, TABLETAS DE LIBERACIÓN PROLONGADA IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas USP38–NF33 3015 1-Feb-2015 Primer Suplemento de USP38–NF33 USP00–NF00 Línea 16 de Análisis: Cambiar
Mr2 = peso molecular de clorhidrato de ciprofloxacino, 367,81
por:
Mr2 = peso molecular de clorhidrato de ciprofloxacinoanhidro, 367,81
Y
Línea 14 del segundo cálculo en Análisis: Cambiar… Read More
ESTRADIOL, INSERTOS VAGINALES PRUEBAS DE DESEMPEÑO/Disolución <711> USP37–NF32 3317 1-Feb-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 3 de Análisis: Cambiar
Calcular la cantidad disuelta de estradiol (C18H24O2) como porcentaje:
por:
Registrar los cromatogramas y medir las respuestas para el pico de estradiol. Construir una curva de calibración graficando la respuesta del… Read More
PACLITAXEL Compuestos relacionados/Prueba 2 (Para Material que Declara Producirse por un Proceso Semisintético) USP37–NF32 4747 1-Feb-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 6 después de la tabla en Sistema cromatográfico: Cambiar
la desviación estándar relativa para inyecciones repetidas no es más de 2,0%.
por:
la desviación estándar relativa para inyecciones repetidas no es más de 2,0% para el pico de paclitaxel.
VALSARTÁN, TABLETAS PRUEBAS DE DESEMPEÑO/Disolución <711> USP37–NF32 5702 1-Feb-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 1 de Medio: Cambiar
Solución amortiguadora de fosfato de pH 6,8; 1000 mL, desgasificado
por:
Solución amortiguadora de fosfato depH 6,8 que se prepara según se indica a continuación. Disolver y diluir 6,805 g de fosfato monobásico de potasio y 0,896 g de hidróxido de sodio… Read More
CIPROFLOXACINO, TABLETAS DE LIBERACIÓN PROLONGADA PRUEBAS DE DESEMPEÑO/Disolución <711> USP38–NF33 3015 1-Feb-2015 Primer Suplemento de USP38–NF33 USP00–NF00 Línea 13 de Análisis en Prueba 1: Cambiar
Mr2 = peso molecular de clorhidrato de ciprofloxacino, 367,81
por:
Mr2 = peso molecular de clorhidrato de ciprofloxacinoanhidro, 367,81
Y
Línea 14 de Análisis en Read More
CLORHIDRATO DE AMIODARONA IMPUREZAS ORGÁNICAS/Procedimiento 1/Sistema cromatográfico USP38–NF33 2400 1-Feb-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 1 de Adsorbente: Cambiar
Capa de gel de sílice para cromatografía de 0,5 mm e indicador fluorescente de máxima absorbancia a 254 nm
por:
Capa de gel de sílice para cromatografía adecuada e indicador fluorescente de máxima absorbancia a 254 nm
CIPROFLOXACINO, TABLETAS DE LIBERACIÓN PROLONGADA VALORACIÓN/Procedimiento USP38–NF33 3015 1-Feb-2015 Primer Suplemento de USP38–NF33 USP00–NF00 Línea 17 de Análisis: Cambiar
Mr2 = peso molecular de clorhidrato de ciprofloxacino, 367,81
por:
Mr2 = peso molecular de clorhidrato de ciprofloxacinoanhidro, 367,81
AZITROMICINA PRUEBAS ESPECÍFICAS/pH <791> USP37–NF32 2255 1-Feb-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 1 de Solución muestra: Cambiar
2 mg/mL a partir de Solución madre de la muestra en una mezcla de metanol y agua (1:1)
por:
2 mg/mL obtenida mezclando volúmenes iguales de Solución madre de la muestra y agua
SULFATO DE HIOSCIAMINA Estándares de referencia USP <11> USP37–NF32 3816 1-Feb-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 2 de ER Compuesto Relacionado A de Hiosciamina USP: Cambiar
Sulfato de norhiosciamina o (1R,3R,5S)-8-azabiciclo[3.2.1]oct-3-il(2S)-3-hidroxi-2-fenilpropanoato.
por:
Sulfato de norhiosciamina; Sulfato de (S)-3-hidroxi-2-fenilpropanoato de (1R… Read More
TARTRATO DE SODIO Y POTASIO Identificación/C: USP37–NF32 4939 1-Feb-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Cambiar
Una solución (1 en 10) responde a las pruebas para Tartrato <191>.
por:
Responde a las pruebas para Tartratos <191>.
SULFATO DE HIOSCIAMINA Estándares de referencia USP <11> USP37–NF32 3816 1-Feb-2015 USP38–NF33 USP00–NF00 Línea 2 de ER Compuesto Relacionado A de Hiosciamina USP: Cambiar
Sulfato de norhiosciamina o (1R,3R,5S)-8-azabiciclo[3.2.1]oct-3-il(2S)-3-hidroxi-2-fenilpropanoato.
por:
Sulfato de norhiosciamina; Sulfato de (S)-3-hidroxi-2-fenilpropanoato de (1R… Read More
BEHENATO DE GLICERILO VALORACIÓN/Procedimiento/Sistema cromatográfico Segundo Suplemento de USP37–NF32 7780 1-Feb-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 1 de Columna: Cambiar
7,0 mm × 60 cm; relleno L21 de 5 µm
[Nota—Se pueden usar dos columnas de 7,0 mm x 30 cm con relleno L21 en lugar de una columna de 60 cm, siempre que se cumplan los requisitos de aptitud del sistema.]
por:
7,5 mm × 60 cm; relleno L21 de 5 µm, 100 Å… Read More
MESALAMINA, SUSPENSIÓN RECTAL OTROS COMPONENTES/Contenido de Benzoato de Sodio (si estuviera presente) USP38–NF33 4672 1-Feb-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 5 de Análisis: Cambiar
Resultado = (rU/rS) × CS × (10/W) × 100
por:
Resultado = (rU/rS) × CS × (10/W)
CLORHIDRATO DE BUPROPIÓN, TABLETAS DE LIBERACIÓN PROLONGADA IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas USP38–NF33 2698 1-Feb-2015 Primer Suplemento de USP38–NF33 USP00–NF00 Cuarta fila de la primera columna de la Tabla 16: Cambiar
Derivado R,S,S,-tiomorfolinac
por:
Derivado S,R,R,-tiomorfolinac
GADOVERSETAMIDA, INYECCIÓN Relaxividad <761> USP37–NF32 3643 1-Feb-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 1 de Aparato: Cambiar
Usar un miniespectrómetro RMN de sensibilidad adecuada (ver Aparatos en Resonancia Magnética Nuclear <761>).
por:
Usar un espectrómetro RMN de sensibilidad adecuada.
BROMURO DE PANCURONIO VALORACIÓN/Procedimiento/Sistema cromatográfico USP37–NF32 4761 1-Feb-2015 USP39–NF34 USP00–NF00 Línea 1 de Columna: Cambiar
4,6 mm × 250 cm; relleno L1 de 5 µm
por:
4,6 mm × 25 cm; relleno L1 de 5 µm
VASELINA BLANCA IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas/Procedimiento: Ácidos Orgánicos USP37–NF32 5713 1-Dec-2014 USP38–NF33 USP00–NF00 Línea 1 de Solución muestra: Cambiar
20,0 g en 100 mL de alcohol neutralizado y agua (1:2).
por:
20,0 g de Vaselina Blanca en 100 mL de una mezcla 1 en 2 de alcohol neutralizado y agua.
FOSFATO TRIBÁSICO DE CALCIO IMPUREZAS/Óxido de Calcio y Sal Dibásica USP37–NF32 6550 1-Dec-2014 USP38–NF33 USP00–NF00 Eliminar la subsección
Blanco: 25,0 mL de Solución volumétrica
GANODERMA LUCIDUM, CUERPO FRUCTÍFERO COMPOSICIÓN/Contenido de Ácidos Triterpenoicos Segundo Suplemento de USP37–NF32 7726 1-Dec-2014 USP38–NF33 USP00–NF00 Línea 3 de la lista de definiciones de variables en Análisis: Cambiar
rS = área del pico de ácido ganodérico de la Solución estándar A
por:
rS = área del pico de ácido ganodérico A de la Solución estándar A
Y
Read More
<659> REQUISITOS DE ENVASADO Y ALMACENAMIENTO DEFINICIONES GENERALES USP37–NF32 396 1-Dec-2014 USP38–NF33 USP00–NF00 Línea 1 de Envases Monodosis (ver también Inyectables <1>, Envases para Inyecciones): Cambiar
Envases unitarios para un artículo destinado a su administración parenteral. Entre los ejemplos de envases monodosis se incluyen jeringas prellenadas, cartuchos, envases sellados por… Read More
FENTANILO REQUISITOS ADICIONALES/Estándares de Referencia USP <11> USP37–NF32 3449 1-Dec-2014 USP38–NF33 USP00–NF00 Eliminar
ER Compuesto Relacionado C de Fentanilo USP
Y
Eliminar
ER Compuesto Relacionado F de Fentanilo USP
MINOCICLINA PARA INYECCIÓN IMPUREZAS USP37–NF32 4402 1-Dec-2014 USP38–NF33 USP00–NF00 Línea 6 de Límite de Epiminociclina: Cambiar
[Nota—Los tiempos de retención relativos para epiminociclina y minociclina son 0,86 y 1,0, respectivamente.]
por:
[Nota—Los tiempos de retención relativos para epiminociclina y minociclina son 0,7 y 1,0, respectivamente.]
SULFAMETOXAZOL Y TRIMETOPRIMA, TABLETAS VALORACIÓN/Procedimiento USP37–NF32 5346 1-Dec-2014 USP38–NF33 USP00–NF00 Línea 3 de Solución estándar: Cambiar
en Fase móvil, a partir de Solución madre de la muestra
por:
en Fase móvil, a partir de Solución madre del estándar
EXTRACTO DE SERENOA COMPOSICIÓN/Contenido de Alcoholes de Cadena Larga y Esteroles USP37–NF32 6153 1-Dec-2014 USP38–NF33 USP00–NF00 Línea 4 de Criterios de aceptación:Agregar
El Extracto lipofílico contiene 0,15%–0,35% de alcoholes de cadena larga, el Extracto hidroalcohólico contiene 0,01%–0,15% de alcoholes de cadena largacon respecto a la materia anhidra.
CLORHIDRATO DE TRAZODONA IMPUREZAS/Límite de Compuesto Relacionado F de Trazodona y Compuesto Relacionado A de Ciclofosfamida/Sistema cromatográfico/Condiciones de MS Primer Suplemento de USP37–NF32 7385 1-Dec-2014 USP38–NF33 USP00–NF00 Línea 5 de Modo de adquisición:Cambiar
272
por:
273