Skip to main content

Fe de Erratas - Español

CSV Ver January 31, 2023 al January 31, 2025 Ver todas las erratas de USP-NF Cómo Usar
Introduzca el título de la monografía
Título de Monografía Sección Publicación en la que se encuentra la errata Número de Página Fecha de Oficialización Sort ascending Publicación Impresa Corregida Publicación En Línea Meta Corregida Descripción
CLORHIDRATO DE MINOCICLINA, CÁPSULAS Valoración USP36–NF31 4798 1-Jun-2013 USP37–NF32 Línea 2: Cambiar
Fase móvil, Preparación estándar, Solución de resolución y Sistema cromatográfico—Proceder según se indica en la Valoración en Clorhidrato de Minociclina.
por:
Fase móvil—Preparar una mezcla de oxalato de amonio 0,2 M,… Read More
NIFEDIPINO, TABLETAS DE LIBERACIÓN PROLONGADA PRUEBAS DE DESEMPEÑO /Disolución <711>/Prueba 2 USP36–NF31 4940 1-Jun-2013 USP37–NF32 Línea 1 de Solución A: Cambiar
Disolver 330,9 mg de fosfato de sodio
por:
Disolver 330,9 g de fosfato dibásico de sodio
BICARBONATO DE POTASIO Y CLORURO DE POTASIO, TABLETAS EFERVESCENTES PARA SOLUCIÓN ORAL Valoración de potasio USP36–NF31 5265 1-Jun-2013 USP37–NF32 Línea 2: Cambiar
Solución madre de potasio y Preparaciones estándar
por:
Solución madre del estándar y Soluciones estándar
Y
Línea 1 de Procedimiento: Cambiar
en el Procedimiento de la Valoración en Cloruro de Potasio,… Read More
CLORURO DE POTASIO, TABLETAS DE LIBERACIÓN PROLONGADA Valoración USP36–NF31 5274 1-Jun-2013 USP37–NF32 Línea 6: Cambiar
Solución madre de potasio y Preparaciones estándar
por:
Solución madre del estándar y Soluciones estándar
Línea 1 de Procedimiento: Cambiar
en la Valoración en Cloruro de Potasio, Solución Oral.
por:
en… Read More
CLORHIDRATO DE VERAPAMILO, SOLUCIÓN ORAL Valoración USP36–NF31 6009 1-Jun-2013 USP37–NF32 Línea 4 de Solución de acetato de sodio: Cambiar
0,01 M
por:
0,01 N
Y
Línea 8 de Preparación de valoración: Cambiar
10 mL
por:
100 mL
ACEITE DE ALCARAVEA DEFINICIÓN USP36–NF31 2049 1-Jun-2013 USP37–NF32 Línea 3: Cambiar
Contiene no más de 50,0% de d-carvona (C10H14O).
por:
Contiene no menos de 50,0% de d-carvona (C10H14O).
FOSFENITOÍNA SÓDICA, INYECCIÓN Estándares de referencia USP <11> USP36–NF31 4055 1-Jun-2013 USP37–NF32 Línea 6: Cambiar
C14H15NO2
por:
C14H13NO2
CLORHIDRATO DE MINOCICLINA, TABLETAS Valoración USP36–NF31 4799 1-Jun-2013 USP37–NF32 Línea 2: Cambiar
Fase móvil, Preparación estándar, Solución de resolución y Sistema cromatográfico—Proceder según se indica en la Valoración en Clorhidrato de Minociclina.
por:
Fase móvil—Preparar una mezcla de oxalato de amonio 0,2 M,… Read More
BICARBONATO DE POTASIO, TABLETAS EFERVESCENTES PARA SOLUCIÓN ORAL Valoración USP36–NF31 5264 1-Jun-2013 USP37–NF32 Línea 2: Cambiar
Solución madre de potasio y Preparaciones estándar
por:
Solución madre del estándar y Soluciones estándar
Y
Línea 1 de Procedimiento: Cambiar
en el Procedimiento de la Valoración en Cloruro de Potasio,… Read More
CLORURO DE POTASIO PARA SOLUCIÓN ORAL Valoración USP36–NF31 5274 1-Jun-2013 USP37–NF32 Línea 2: Cambiar
Solución madre de potasio y Preparaciones estándar
por:
Solución madre del estándar y Soluciones estándar
Y
Línea 1 de Procedimiento: Cambiar
en el Procedimiento de la Valoración en Cloruro de Potasio,… Read More
TACROLIMUS, CÁPSULAS REQUISITOS ADICIONALES/Estándares de Referencia USP <11> USP36–NF31 5685 1-Jun-2013 USP37–NF32 Línea 10 de ER Mezcla de Aptitud del Sistema de Tacrolimus USP: Cambiar
y análgo 8-propilo de tacrolimus
(3S,4R,5S,8S,9E,12S,14S,15R,16S,18R,19R,26aS)-5,6,8,11,12,13,14,15,16,17,18,19,24,25,26,26a-… Read More
<228> ÓXIDO DE ETILENO Y DIOXANO Método II USP36–NF31 158 1-Jun-2013 USP37–NF32 Línea 31 de Análisis: Cambiar
rS = respuesta del pico de óxido de etileno de la Solución estándar B
por:
rS = respuesta del pico de dioxano de la Solución estándar B
CLORHIDRATO DE NORTRIPTILINA IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas Primer Suplemento de USP36–NF31 6502 1-Jun-2013 USP37–NF32 Línea 3 de Criterios de aceptación: Cambiar
Solución estándar
por:
Solución muestra
CLORHIDRATO DE AMITRIPTILINA, TABLETAS IDENTIFICACIÓN/A. USP36–NF31 2695 1-Jun-2013 USP37–NF32 Línea 2: Cambiar
Solución muestra: Nominalmente 0,01 mg/mL de clorhidrato de amitriptilina en metanol, a partir de una cantidad adecuada de Tabletas reducidas a polvo fino. Filtrar una porción de la solución y usar el filtrado para el análisis.
por:
Solución madre de la muestra… Read More
MINOCICLINA PARA INYECCIÓN Valoración USP36–NF31 4794 1-Jun-2013 USP37–NF32 Línea 2: Cambiar
Fase móvil, Preparación estándar, Solución de resolución y Sistema cromatográfico—Proceder según se indica en la Valoración en Clorhidrato de Minociclina.
por:
Fase móvil—Preparar una mezcla de oxalato de amonio 0,2 M,… Read More
OXICODONA Y ACETAMINOFENO, TABLETAS IDENTIFICACIÓN/A. Cromatografía en Capa Delgada USP36–NF31 5076 1-Jun-2013 USP37–NF32 Línea 3 de Solución muestra: Cambiar
en una mezcla de metanol y agua (4:1).
por:
en una mezcla de 5 mL de metanol y agua (4:1).
CLORURO DE POTASIO, CÁPSULAS DE LIBERACIÓN PROLONGADA Disolución <711> USP36–NF31 5272 1-Jun-2013 USP37–NF32 Línea 5: Cambiar
Solución madre de potasio y Preparaciones estándar
por:
Solución madre del estándar y Soluciones estándar
Y
Línea 8 de Procedimiento: Cambiar
en el Procedimiento de la Valoración en Cloruro de Potasio,… Read More
CLORURO DE POTASIO, BICARBONATO DE POTASIO Y CITRATO DE POTASIO, TABLETAS EFERVESCENTES PARA SOLUCIÓN ORAL Valoración de potasio USP36–NF31 5277 1-Jun-2013 USP37–NF32 Línea 2: Cambiar
Solución madre de potasio y Preparaciones estándar
por:
Solución madre del estándar y Soluciones estándar
Y
Línea 1 de Procedimiento: Cambiar
en el Procedimiento de la Valoración en Cloruro de Potasio,… Read More
CLORHIDRATO DE VERAPAMILO, SUSPENSIÓN ORAL Valoración USP36–NF31 6010 1-Jun-2013 USP37–NF32 Línea 2 de Fase móvil: Cambiar
0,01 M
por:
0,01 N
Y
Línea 8 de Preparación de valoración: Cambiar
10 mL
por:
100 mL
ÁCIDO NÍTRICO VALORACIÓN/Procedimiento USP36–NF31 2351 1-Jun-2013 USP37–NF32 Línea 1 de Solución muestra: Cambiar
Agregar 25 mL de agua a 2 mL de Ácido Nítrico en un matraz Erlenmeyer tarado con tapón de vidrio.
por:
Pesar 2 mL de Ácido Nítrico en un matraz Erlenmeyer tarado con tapón de vidrio y agregar 25 mL de agua.
FOSFENITOÍNA SÓDICA, INYECCIÓN Valoración USP36–NF31 4055 1-Jun-2013 USP37–NF32 Línea 1 de Preparación de valoración: Cambiar
Transferir a un matraz volumétrico de 200 mL un volumen de Inyección, medido con exactitud, que equivalga aproximadamente a 300 mg de fosfenitoína,
por:
Transferir a un matraz volumétrico de 200 mL un volumen de Inyección, medido con… Read More
MOXIFLOXACINO, SOLUCIÓN OFTÁLMICA Valoración USP36–NF31 4845 1-Jun-2013 USP37–NF32 Línea 4 de Solución de resolución: Cambiar
0,1 mg por mg y 0,001 mg por mg,
por:
0,1 mg por mL y 0,001 mg por mL,
BICARBONATO DE POTASIO Y CLORURO DE POTASIO PARA SOLUCIÓN ORAL EFERVESCENTE Valoración de potasio USP36–NF31 5264 1-Jun-2013 USP37–NF32 Línea 2: Cambiar
Solución madre de potasio y Preparaciones estándar
por:
Solución madre del estándar y Soluciones estándar
Y
Línea 1 de Procedimiento: Cambiar
en el Procedimiento de la Valoración en Cloruro de Potasio,… Read More
CLORURO DE POTASIO, TABLETAS DE LIBERACIÓN PROLONGADA Disolución <711> USP36–NF31 5274 1-Jun-2013 USP37–NF32 Línea 5: Cambiar
Solución madre de potasio
por:
Solución madre del estándar
Y
Línea 7: Cambiar
Preparar según se indica en las Preparaciones estándar
por:
Preparar según se indica en las Soluciones estándar
Y
Línea 8 de Procedimiento… Read More
SALICILATO DE TROLAMINA Valoración USP36–NF31 5951 1-Jun-2013 USP37–NF32 Línea 3 de Sistema cromatográfico: Cambiar
L1
por:
L7
<1052> ARTÍCULOS OBTENIDOS POR BIOTECNOLOGÍA—ANÁLISIS DE AMINOÁCIDOS PRINCIPIOS GENERALES DE LAS METODOLOGÍAS DE ANÁLISIS DE AMINOÁCIDOS USP36–NF31 685 1-Jun-2013 USP37–NF32 Cambiar el título de la sección
Método 6—Principio General de Derivatización Postcolumna con DABS-CI
por:
Método 6—Principio General de Derivatización Precolumna con DABS-CI
CELULOSA REGENERADA OXIDADA VALORACIÓN/Procedimiento USPNF En Línea Online 1-May-2013 NA NA En Muestra: Cambiar
1 g de Celulosa Regenerada Oxidada, previamente secado al vacío a 90° durante 2 horas
por:
1 g de Celulosa Regenerada Oxidada, previamente secado a 90° durante 2 horas
MONONITRATO DE ISOSORBIDA, TABLETAS COMPUESTOS RELACIONADOS USPNF En Línea Online 1-May-2013 NA NA En Prueba 1: Cambiar
hipervínculo de "Mononitrato de Isosorbida Diluido" que se dirige a "Dinitrato de Isosorbida Diluido" GUID-0DF77591-F463-4D4C-A903-3330EA16C7A1_3_es-ES
por:
hipervínculo que se dirige a "Mononitrato de Isosorbida Diluido"… Read More
POLIDECENO HIDROGENADO VALORACIÓN/Contenido de Oligómero de Deceno USP36–NF31 2367 1-Apr-2013 USP37–NF32 Línea 3 de Aptitud del sistema: Cambiar
[Nota—El tiempo de retención para escualeno es aproximadamente 18 minutos; los tiempos de retención relativos para tetradecano, hexadecano y escualeno son aproximadamente 0,5; 0,6 y 1,0, respectivamente.]
por:
[Nota—El tiempo de retención… Read More
SULFATO DE CALCIO PRUEBAS ESPECÍFICAS/Pérdida por Secado <731> USP35–NF30 1915 1-Apr-2013 USP37–NF32 Línea 1 de Criterios de aceptación: Cambiar
No más de 1,5% para la forma anhidra y no más de 19,0%–23,0% para el dihidrato
por:
No más de 1,5% para la forma anhidra y 19,0%–23,0% para el dihidrato
LEVETIRACETAM REQUISITOS ADICIONALES USP35–NF30 4092 1-Apr-2013 USP37–NF32 Línea 11 de Estándares de Referencia USP <11>: Cambiar
C8H14ClNO3 207,65
por:
C8H15ClN2O2 206,67
SULFATO DE CINC, TABLETAS Identificación/B. Cinc USP35–NF30 2899 1-Apr-2013 USP37–NF32 Línea 1 de Solución de hidróxido de sodio: Cambiar
42 mg/mL de hidróxido de sodio
por:
420 mg/mL de hidróxido de sodio
HIMETELOSA IMPUREZAS/Cloruros y Sulfatos, Cloruros <221> USP36–NF31 2268 1-Apr-2013 USP37–NF32 Línea 5 de Analísis: Cambiar
Solución estándar
por:
Solución control
y
Línea 2 de Criterios de aceptación: Cambiar
Solución estándar
por:
Solución control
BRINZOLAMIDA Compuestos relacionados/Prueba 2 USP35–NF30 2622 1-Apr-2013 USP37–NF32 Línea 17 de Procedimiento: Cambiar
un tiempo de retención relativo mayor de 6.
por:
una retención relativa mayor de 6.
VINORELBINA, INYECCIÓN Compuestos relacionados USP35–NF30 5570 1-Apr-2013 USP37–NF32 Eliminar la subsección Solución estándar y Solución estándar diluida.
Reemplazar con:
Solución estándar—Disolver una cantidad, pesada con exactitud, de ER Tartrato de Vinorelbina USP en Fase móvil para obtener una solución con una concentración conocida de… Read More
SUMATRIPTÁN, INYECCIÓN PRUEBAS ESPECÍFICAS/Osmolalidad y Osmolaridad <785> Segundo Suplemento de USP35–NF30 6606 1-Apr-2013 USP37–NF32 Línea 1: Cambiar
270–330 mOsmol
por:
270–330 mOsmol/kg
SULFATO DE ATROPINA, TABLETAS Valoración USP35–NF30 2507 1-Apr-2013 USP37–NF32 Línea 9 de Procedimiento: Cambiar
RU y RS son como se define en la citada Valoración.
por:
RU y RS son los cocientes entre las áreas de los picos de atropina y de homatropina.
METOTREXATO IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas/Procedimiento 1: Compuestos Relacionados USP35–NF30 4364 1-Apr-2013 USP37–NF32 En la nota al pie de la página b de la Tabla de Impurezas 1: Cambiar
Ácido (S)-2-{4-[(2-amino-4-oxo-1,4-dihidropteridin-6-il)metilamino]-N-metilbenzamido}pentanodioico.
por:
Ácido (S)-2-(4-{[(2-amino-4-oxo-1,4-dihidropteridin-6-il)metil](metil)amino}… Read More
BESILATO DE ATRACURIO, INYECCIÓN IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas/Criterios de aceptación/Tabla 2 Segundo Suplemento de USP35–NF30 6513 1-Apr-2013 USP37–NF32 En la nota al pie de la página b: Cambiar
Isómero cis del compuesto hidroxi.
por:
Isómero trans del compuesto hidroxi.
y
En la nota al pie de la página c: Cambiar
Isómero trans del compuesto hidroxi.
por:
Isómero cis del compuesto… Read More
INOSITOL PRUEBAS ESPECÍFICAS/Conductividad USP36–NF31 2275 1-Apr-2013 USP37–NF32 Línea 1 de Solución muestra: Cambiar
Transferir 10,0 g de Inositol, pesado y calculado con respecto a la sustancia anhidra, a un matraz volumétrico de 50 mL, y disolver y diluir con agua (previamente hervida y enfriada a temperatura ambiente) a volumen.
por:
0,2 g/mL de Inositol… Read More
IFOSFAMIDA Fósforo insoluble en cloroformo USP35–NF30 3901 1-Apr-2013 USP37–NF32 Línea 22 de Preparación de prueba: Cambiar
solución de hidróxido de amonio.
por:
hidróxido de amonio.
VINORELBINA, INYECCIÓN Valoración USP35–NF30 5570 1-Apr-2013 USP37–NF32 Línea 1: Cambiar
Solución amortiguadora de fosfato, Fase móvil y Solución de aptitud del sistema—Proceder según se indica en Valoración en Tartrato de Vinorelbina.
por:
Solución amortiguadora de fosfato—Disolver 6,9 g de fosfato monobásico de sodio in 900… Read More
<1079> BUENAS PRÁCTICAS DE ALMACENAMIENTO Y DISTRIBUCIÓN PARA MEDICAMENTOS SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD/Sistema de Gestión de Almacenamiento/Recepción y Transferencia de Medicamentos USP36–NF31 767 1-Apr-2013 USP37–NF32 Línea 1 de la nota al pie de la página 1: Cambiar
JP Edmond,
por:
JP Emond,
AZITROMICINA IMPUREZAS/Impurezas Orgánicas/Procedimiento 2 USP35–NF30 2515 1-Apr-2013 USP37–NF32 Línea 16 de Analísis: Cambiar
CS = concentración de ER Azitromicina USP en la Solución estándar (µg/mL)
por:
CS = concentración de ER Azitromicina USP en la Solución estándar (mg/mL)
y
Agregar después de CU:
P = potencia de… Read More
VANCOMICINA, INYECCIÓN PRUEBAS ESPECÍFICAS/Composición de Vancomicina USP35–NF30 5538 1-Apr-2013 USP37–NF32 Línea 19 de Analísis: Cambiar
D = factor de dilución, Solución madre de la muestra y Solución muestra, 25
por:
D = factor de dilución, Solución madre de la muestra y Solución muestra
y
Línea 33 de Analísis: Cambiar
D… Read More
DULOXETINA, CÁPSULAS DE LIBERACIÓN RETARDADA PRUEBAS DE DESMEPEÑO/Disolución <711>/Sistema cromatográfico Segundo Suplemento de USP35–NF30 6546 1-Apr-2013 USP37–NF32 Línea 1 de Columna: Cambiar
4,6 mm x 7,5 cm; relleno L7 de 3 µm
por:
4,6 mm x 7,5 cm; relleno L7 de 3 µm o 3,5 µm
CAPTOPRIL, SUSPENSIÓN ORAL Valoración USP35–NF30 2724 1-Feb-2013 USP37–NF32 Línea 1 de Fase móvil: Cambiar
Preparar una mezcla filtrada y desgasificada de metanol y agua (11:9) que contenga 0,5 mL de ácido fosfórico.
por:
Metanol y agua (55:45) que contenga 0,5 mL/L de ácido fosfórico. Filtrar y degasificar.
FENILALANINA IMPUREZAS USP35–NF30 3509 1-Feb-2013 USP37–NF32 Línea 1 de Metales Pesados, Método I <231>: Cambiar
Método I
por:
Método II
<232> IMPUREZAS ELEMENTALES--LÍMITES Medicamentos/Parenterales de Gran Volumen (PGV) Segundo Suplemento de USP35–NF30 6215 1-Feb-2013 USP37–NF32 En la cuarta columna y la decimosexta fila de la Tabla 1: Cambiar
70
por:
100
y
En la quinta columna y la decimosexta fila de la Tabla 1: Cambiar
25
por:
10
ACESULFAMO POTÁSICO IMPUREZAS/Límite de Fluoruros USP35–NF30 1837 1-Feb-2013 USP37–NF32 Línea 29 de Análisis: Cambiar
C = concentración de fluoruro en la Solución muestra, a partir de la curva estándar (mg/mL)
por:
C = concentración de fluoruro en la Solución muestra, a partir de la curva estándar (µg/mL)